Hejsan Hundlasse!
Inget enkelt problem att diagnosticera. Det verkar som om popuprutan med de gröna knapparna inte laddar ordentligt och då är frågan: varför laddar den inte?
Jag hade liknande problem i andra sammanhang när jag körde internet över 3G, den förbindelsen hackade en hel del och då fick man snarlika problem som försvann nästan helt efter jag bytte till 4G som är stabilare här i alla fall.
Liknande problem kan man också få om datorn/grafiken lastas maximalt av Flash eller om man kör trådlöst hemma och förbindelsen dator <=> trådlös router har låg signalstyrka.
Men om ovanstående är problemet borde du märka det på andra websidor än Elvenar också? Att du får ladda om sidor till och från?
Du skulle kunna prova att rensa webläsar- och Flashcachen också, inte alls säkert att det löser problemet, men det är ändå bra att göra så för att utesluta att någon av dem är källan till problemet.
Visst körde du Chrome? Om du rensar cachen så logga ur spelet först och sen får du manuellt ändra tiden från "senaste timmen" till "från tidens början" när du rensar under "Fler verktyg -> Ta bort Webinformation".
Flashcachen hittar du i Kontrollpanelen -> Flash Player -> Lagring -> "Ta bort alla...".